Preámbulo
STABILO International GmbH (en adelante: STABILO) está firmemente comprometida con la privacidad de los datos. Por lo tanto, como una cuestión de rutina, nos adherimos estrictamente a las normas legales relativas a la protección de la privacidad de los datos (en particular las del GDPR (Reglamento General de Protección de Datos), BDSG [Ley Alemana de Protección de Datos] y TMG [Ley Alemana de Telemedia]) y haremos todo lo posible para garantizar la privacidad de tus datos. Además, para nosotros es importante que sepas en todo momento qué datos almacenamos y cómo los utilizamos. Por favor, dedica un momento a leer el siguiente texto que te informa sobre la forma en que tratamos tus datos. Nos reservamos el derecho a revisar periódicamente el contenido de esta declaración de protección de datos, en particular para adaptarla a las nuevas disposiciones legales y al desarrollo técnico, de modo que también podamos salvaguardar la protección de datos en el futuro. Por lo tanto, es aconsejable tomar nota regularmente de nuestra información y observaciones relativas al tratamiento de datos. Esta Declaración de Privacidad de Datos es aplicable a la presencia en Internet de STABILO bajo el dominio: www.stabilo.com/com, así como a otros sitios web de STABILO en otros países (en lo sucesivo: "Sitio Web").
1. Persona responsable y ámbito de aplicación
La persona responsable es: STABILO International GmbH, Schwanweg 1 - 90562 Heroldsberg, Alemania (en adelante "STABILO").
2. Responsable de protección de datos
Nuestro responsable de protección de datos es el Sr. Sebastian Meyer, Schwanweg 1 - 90562 Heroldsberg, Alemania. Si tienes alguna pregunta sobre la protección de datos en nuestra empresa, dirígete a nuestro responsable de protección de datos. Puedes ponerte en contacto con él en la dirección de correo electrónico Datenschutz@schwan-stabilo.com .
3. Principios generales sobre el tratamiento de datos
Recogemos y utilizamos datos personales de nuestros usuarios básicamente sólo cuando es necesario para proporcionar un sitio web funcional, así como para ofrecer nuestros contenidos y servicios.
3.1. Datos personales
Los datos personales son toda la información relativa a una persona física identificada o identificable. Esto incluye, por ejemplo, información como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección, fecha de nacimiento o número de teléfono. Los datos no personales son, por ejemplo, los relativos al número de usuarios de un sitio web.
3.2. Tratamiento de datos personales
Por tratamiento de datos personales se entiende cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas mediante procedimientos automatizados, y aplicadas a datos personales o a conjuntos de datos personales, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, elaboración o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, así como la limitación, supresión o destrucción. Tratamos los datos personales a través de nuestro sitio web sólo si tú nos los facilitas, por ejemplo, al rellenar nuestro formulario de contacto o enviarnos un correo electrónico. Tratamos estos datos para los fines mencionados o para los fines definidos en tu solicitud. No revelamos tus datos personales a terceros, a menos que la ley disponga lo contrario o tú nos hayas dado tu consentimiento para ello. Aparte de eso, puedes utilizar la información general de www.stabilo.com/com sin revelar tus datos personales. En particular, procesamos tus datos personales según lo dispuesto:
3.2.1. Formulario de contacto
En nuestro sitio web, te ofrecemos la posibilidad de ponerte en contacto con nosotros a través de un formulario de contacto que ponemos a tu disposición. Básicamente, para responder a tu pregunta o solicitud, necesitaremos que nos facilites los siguientes datos: tu dirección de correo electrónico, tu país, así como tu nombre y apellidos. Puedes decidir libremente si deseas facilitar esta información. Sin embargo, sin esta información no podremos responder a tu pregunta o a tu solicitud. El propósito de especificar estos datos es asignar tu pregunta o solicitud y poder responderte. Tan pronto como tu pregunta o solicitud haya sido contestada o completada, tus datos personales serán eliminados. No obstante, podrán seguir almacenándose si así lo exige la ley. El tratamiento de datos descrito anteriormente se lleva a cabo de conformidad con el artículo 6 (1) lit. b y el artículo 6 (1) lit. f GDPR.
3.2.2. Solicitudes de empleo
Si estás interesado en nuestra oferta de empleo, puede utilizar nuestro formulario de solicitud o enviarnos su solicitud por correo electrónico a: jobs.de@stabilo.com o por carta a nuestra dirección postal. Le aseguramos que procesaremos sus datos personales únicamente para llevar a cabo el proceso de solicitud de empleo. Sus datos personales se conservarán durante 6 meses una vez concluido el proceso de solicitud de empleo. La base jurídica para el tratamiento de datos descrito anteriormente se lleva a cabo, en el caso de una solicitud de empleo a través de nuestro formulario de solicitud - artículo 6 sec. 1 (a) GDPR (consentimiento del interesado para el tratamiento de datos personales), y en el caso de una solicitud de empleo por correo electrónico o carta - artículo 6 1 (b) GDPR (el tratamiento es necesario para tomar medidas a petición del interesado antes de celebrar un contrato).
3.3. Base jurídica
Por lo general, la recogida y el tratamiento de tus datos personales se efectúan con tu consentimiento. Si el tratamiento de datos se basa en tu consentimiento, la base jurídica para este tratamiento de datos es el artículo 6 (1) lit. a GDPR. Puede darse una excepción cuando no sea posible obtener un consentimiento y/o la ley lo permita. Si el tratamiento de tus datos es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para tomar medidas a petición del interesado antes de celebrar un contrato, la base jurídica de este tratamiento de datos es el artículo 6 (1) lit. b GDPR. Si el tratamiento de tus datos personales es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que nosotros, como responsables del tratamiento, estamos sujetos, la base jurídica para este tratamiento de datos es el artículo 6 (1) lit. c GDPR. Si el tratamiento de tus datos personales es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por nosotros, excepto cuando dichos intereses se ven anulados por los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieren la protección de los datos personales, la base jurídica para este tratamiento de datos es el artículo 6 (1) lit. f GDPR.
4. A continuación se describen las operaciones de tratamiento relacionadas con el uso de cookies, sesiones y archivos de registro..
4.1. Uso de cookies, sesiones y archivos de registro
Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en la memoria caché de tu navegador y permite analizar el uso que haces de nuestro sitio web y/o garantizar la funcionalidad del mismo. Además, nuestros socios utilizan cookies para evaluar el comportamiento del usuario con fines publicitarios (segmentación social). Una sesión es una única sesión que se guardará en nuestro servidor durante un breve período de tiempo. Los archivos de registro son creados por el servidor y almacenados por nosotros. Contienen registros generados automáticamente de todas las actividades o de actividades específicas de los procesos de un sistema informático.
4.2. Datos recogidos por las cookies
Salvo la dirección IP, no se almacenará ningún dato personal en las cookies, sesiones y archivos de registro. Además, estos archivos no pueden transferir virus, espiar su ordenador o enviar correos electrónicos sin ser detectados. Además, cada servidor web sólo puede leer las cookies que él mismo ha colocado. Los siguientes datos se recopilan automáticamente a través de cookies, sesiones y archivos de registro cuando accedes a nuestro sitio web:
- Tu dirección de Internet
(dirección IP) / nombre de host
- Tipo y versión de
agente/navegador
- Sitio web desde el que se
te remitió (URL de referencia)
- Sistema operativo
utilizado
- Sitio web que te
transfiere a otros sitios web
- Páginas vistas en nuestro
sitio web
- Fecha y hora de acceso
- Sesión
- ID de sesión
Estos datos se almacenan por separado de cualquier dato que nos hayas proporcionado para registrarte como usuario y no se vinculan con otros datos personales. Los datos procesados de acuerdo con 4.2. se procesan con fines estadísticos, con el fin de optimizar nuestro sitio web y nuestra oferta. Para obtener más información sobre las cookies, lee nuestra Política de cookies.
4.3. Prevención de cookies
Si te opones al uso de cookies, sesiones y archivos de registro, pueden bloquear o restringir tu uso mediante la configuración de nuestra Política de cookies o la configuración de tu navegador. Sin embargo, es muy posible que en este caso no puedas utilizar algunas funciones de nuestras páginas web. En nuestro sitio web se utilizan las siguientes cookies de terceros:
4.4. Google Analytics
Este Sitio Web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda ("Google"). Google Analytics utiliza cookies, pequeños archivos de texto que se almacenan en tu ordenador y que permiten analizar el uso que haces de nuestro sitio web. La información sobre tu uso de nuestro Sitio Web generada por las cookies, por ejemplo, la hora, el lugar y la frecuencia de uso del Sitio Web, se transfiere normalmente a un servidor de Google en EE.UU. y se guarda allí. Al utilizar Google Analytics, no puede excluirse que, además de la dirección IP, Google procese otros datos personales. Te informamos de que Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando Google contrate a terceros para que procesen dichos datos. Google utilizará la información recopilada por las cookies para evaluar tu uso del Sitio Web con el fin de recopilar informes sobre las actividades del Sitio Web para nosotros y proporcionar servicios adicionales asociados con el Sitio Web y el uso de Internet. Sólo en casos excepcionales, tu dirección IP se transferirá a un servidor de Google en los EE.UU. y se acortará allí. La IP anónima está activada en este sitio web. Por orden del anfitrión del sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso que hace el usuario de nuestro sitio web, para informar sobre las actividades del sitio web y para prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet para el anfitrión del sitio web. Según Google, Google no asociará tu dirección IP con otros datos personales recopilados por Google. Los datos relacionados con cookies, ID de usuario o ID de publicidad enviados por nosotros se eliminarán automáticamente transcurridos 14 meses. La eliminación de los datos que hayan alcanzado este periodo de almacenamiento se realizará automáticamente una vez al mes. Encontrarás más información sobre el uso de datos por parte de Google con fines publicitarios en el sitio web de Google https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/; ("Datos utilizados por Google al visitar sitios web y aplicaciones"); https://www.google.com/policies/technologies/ads (Gestión de la información que Google utiliza para difuminar la publicidad) y https://www.google.com/ads/preferences/ (definición de la publicidad que Google le muestra.
4.5. Google Remarketing
Este sitio web utiliza tecnologías de Google Remarketing, un servicio de Google. La publicidad se puede presentar dentro de la red de publicidad de Google en función del contenido visto por los visitantes del sitio web dentro de esta red de publicidad de Google. En particular, utilizamos Google Remarketing para mostrarle anuncios basados en el uso anterior de este sitio web, cuando visita otros sitios web, por ejemplo, sitios web que forman parte de la red Google-Content. Puede desactivar esta función seleccionando la configuración adecuada en https://www.google.com/settings/ads. Los usuarios de cuentas de Google pueden controlar la publicidad experimentada oponiéndose a los anuncios personales en la configuración de su cuenta. Encontrará más información sobre el uso de datos con fines publicitarios por parte de Google en el sitio web de Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/ ("uso de datos por parte de Google basado en su uso de sitios web o aplicaciones de nuestros socios"); https://www.google.com/policies/technologies/ads ("gestión de la información que google utiliza para mostrar publicidad") y https://www.google.com/ads/preferences/ ("decidir qué publicidad muestra google").
4.6. Facebook Pixel
Este sitio web utiliza el Facebook píxel de "Facebook" (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, California 94304, EE.UU.) Facebook muestra anuncios a los usuarios que han visitado nuestros sitios web y servicios en línea y están interesados en una oferta específica. A través del píxel de Facebook de nuestro sitio web se produce una conexión directa con los servidores de Facebook. Facebook utiliza cookies para este análisis. Facebook recibe la información de que has visitado nuestro sitio web y asigna esta información a tu cuenta personal de Facebook. No tenemos ninguna influencia sobre el alcance y el tipo de información, incluidos tus datos personales, que se transmiten a Facebook. Para más información sobre tus derechos y posibilidades de proteger tus datos, visita la política de privacidad de Facebook en: https://www.facebook.com/about/privacy/. Nosotros solos no transmitimos estos datos a Facebook. Para obtener más información sobre los derechos de protección de datos y la configuración adecuada para proteger tu privacidad, visita: https://www.facebook.com/policy.php, https://www.facebook.com/help/186325668085084.
4.7. Base jurídica
En el caso de las cookies, técnicamente necesarias para el funcionamiento del sitio web, la base jurídica para el tratamiento de datos es el artículo 6 (1) lit. f GDPR (interés legítimo de la empresa). En el caso de las cookies de marketing, seguimiento y análisis, la base jurídica para el tratamiento de datos es el Art. 6 (1) lit. a GDPR (consentimiento).
4.8. Páginas de fans en Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn, XING, TikTok y Twitter.
Alojamos páginas de fans en las plataformas de medios sociales Facebook, YouTube, LinkedIn, XING y Twitter. Las personas responsables según el Art. 4 Nr. 7 GDPR somos nosotros como anfitriones de estas páginas de fans y el proveedor de la red. Al visitar nuestras páginas de fans, los responsables procesan tus datos personales. Nosotros, como responsables, hemos llegado a acuerdos con los proveedores para regular, entre otras cosas, las condiciones de uso. Estas declaraciones de privacidad de datos se cargan en la página web correspondiente, donde podrás encontrar más información. Al cerrar tu navegador, las cookies de sesión se eliminan, las demás cookies después de un año. Las cookies de nuestros socios, por ejemplo Google (4.4.), se eliminan como máximo al cabo de 24 meses. Puedes desactivar el uso de cookies por parte de Google visitando el sitio de desactivación de Google. Alternativamente, puedes desactivar el uso de cookies de terceros visitando el sitio de desactivación de la iniciativa de la red.
5. Seguridad de los datos y medidas cautelares
Nos comprometemos a proteger tu privacidad y a tratar tus datos personales de forma confidencial. Para evitar cualquier manipulación, pérdida o uso indebido de tus datos almacenados por nosotros, adoptamos amplias medidas de seguridad técnicas y organizativas que se revisan periódicamente y se adaptan al progreso tecnológico. La formación intensiva de nuestros empleados y su obligación con la seguridad de los datos garantizan el tratamiento confidencial de tus datos personales.
5.1. Responsabilidad del usuario
Te instamos a que también
adoptes todas las medidas posibles para proteger tus datos cuando trabajes en
Internet. Debido a la estructura de Internet, no nos es posible garantizar que
terceros, que no están bajo nuestra responsabilidad, adapten idénticas medidas
de privacidad y seguridad. Posiblemente, si los datos personales no están
encriptados o se envían por correo electrónico, pueden ser vistos o leídos por
terceros. En esto no tenemos ninguna incidencia. Es responsabilidad del usuario
proteger sus datos mediante encriptación u otros medios.
5.2. Cifrado
Utilizamos el protocolo SSL (Secure Sockets Layer) para cifrar tus datos en todos los sitios web que requieren el suministro de datos personales. El cifrado SSL enmascara tus datos antes de transmitirlos a nuestro servidor, de forma que no puedan ser reconstruidos por terceros. Esto salvaguarda la privacidad de tus datos personales.
5.3. Medidas técnicas de seguridad en STABILO:
- Cifrado de transferencia
de datos sensibles con certificados SSL por PX-PRO Hosting GmbH, Erkrather
Straße 310, 40231 Düsseldorf
- Seguridad de los
servidores: un sistema de cortafuegos protege nuestros servidores contra
ataques.
- Un sistema de seguridad
interno y un concepto de autorización garantizan que nuestros empleados no
puedan acceder a tus datos sensibles a menos que dispongan de una autorización
especial.
6. Proveedores de servicios para el tratamiento de datos personales
Empleamos a proveedores de servicios, que procesan datos personales en nuestro nombre y sólo siguiendo nuestras instrucciones. Los proveedores de servicios están obligados a cumplir toda la normativa sobre protección de datos y a procesar los datos de acuerdo con nuestras instrucciones. Nuestros proveedores de servicios han sido cuidadosamente seleccionados y sólo tienen acceso a tus datos personales en la medida y durante el tiempo necesarios para llevar a cabo sus servicios. Los proveedores de servicios en terceros países, como EE.UU. y países fuera del Espacio Económico Europeo, están sujetos a normativas de protección de datos que no protegen los datos personales en la misma medida que en la Unión Europea. Si procesamos tus datos personales en países que no ofrecen un nivel de protección de datos tan elevado como el de la Unión Europea, nos aseguraremos, mediante disposiciones contractuales y otros instrumentos, de que tus datos personales estén seguros y adecuadamente protegidos.
7. Periodo de almacenamiento
Tus datos sólo se almacenarán durante el periodo de tiempo exigido por la ley. Tus datos se suprimirán cuando hayas retirado tu consentimiento para el tratamiento de tus datos o se hayan obtenido los fines para los que fueron tratados o cuando el tratamiento deje de ser legítimo por cualquier motivo legal. Los periodos de conservación exigidos por ley no se verán afectados. Durante los periodos legales de conservación, tus datos no serán tratados para otros fines.
8. Derechos implicados
Del GDPR se derivan los siguientes derechos para ti como persona afectada por el tratamiento de tus datos personales:
8.1. Derecho de acceso De conformidad con el art. 15 del RGPD, puedes solicitar información sobre tus datos personales tratados por nosotros. En particular, puedes solicitar información sobre el origen de los datos, los destinatarios de estos datos o categorías de destinatarios, así como los fines del tratamiento.
8.2. Derecho de oposición
Si el tratamiento de datos personales se basa en tu consentimiento, puedes oponerte a este tratamiento en el futuro, en cualquier momento y sin motivo alguno. Para ello, por favor envía un correo electrónico a: info@stabilo.com o una carta a: STABILO International GmbH, Schwanweg 1 - 90562 Heroldsberg, Alemania.
8.3. Derecho de rectificación
De conformidad con el art. 16 GDPR, puedes solicitar inmediatamente la rectificación de los datos personales incorrectos o la cumplimentación de los datos personales almacenados por nosotros.
8.4. Derecho de supresión o restricción
De conformidad con el art. 17 del GDPR, puedes solicitar la supresión de tus datos personales almacenados por nosotros. Los datos personales se suprimirán en un plazo de 7 días laborables a partir de tu solicitud. Los periodos de conservación exigidos por ley no se verán afectados. Si tus datos no pueden suprimirse debido a los periodos de conservación, sólo podrá aplicarse una restricción del tratamiento. Tras la supresión de tus datos, no podrá concederse ningún derecho de acceso.
8.5. Derecho a la portabilidad de los datos
De conformidad con el art. 20 del RGPD, puedes solicitar recibir los datos personales que nos hayas facilitado en un formato estructurado, común y legible por máquina, o puedes solicitar la transferencia a otra persona responsable, en la medida en que esto sea posible con los debidos medios técnicos.
8.6. Derecho de revocación
De conformidad con el art. 7 (3) GDPR, puedes revocar en cualquier momento el consentimiento que nos diste una vez. En consecuencia, no podremos continuar en el futuro con el tratamiento de datos basado en dicho consentimiento. En tal caso, no podrás acceder a todos los servicios en línea de nuestra empresa.
8.7. Ejercicio de los derechos afectados
Para ejercer los derechos antes mencionados, por favor contacta con nosotros en: info@stabilo.com o: STABILO International GmbH, Schwanweg 1 - 90562 Heroldsberg, Alemania. Tus datos personales (posiblemente tu correo electrónico, nombre y número de teléfono) serán procesados con el fin de responder a tus preguntas o responder a tu inquietud. Estos datos se eliminarán cuando ya no sean necesarios; en caso de plazos de conservación legales, el tratamiento sólo podrá ser limitado. 9. Reclamación a una autoridad de control Según el art. 77 del RGPD, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Por regla general, puedes dirigirte a la autoridad de control de tu lugar de residencia habitual, de tu lugar de trabajo o de la sede de nuestra empresa.
Revisado en marzo de 2022